Katee Sackhoff explique pourquoi elle refuse de regarder la première version de Battlestar Galactica

Katee Sackhoff, connue pour son rôle marquant dans la série Battlestar Galactica des années 2000, a fait le choix de ne jamais visionner la version originale de la franchise, invoquant une raison particulièrement difficile à accepter.

Un regard neuf sur « Battlestar Galactica »

Il arrive fréquemment que des acteurs évitent de se confronter à leurs propres performances à l’écran, souvent par excès d’auto-critique ou parce que les souvenirs du tournage sont si vivaces que le produit fini leur paraît presque superflu. C’est pourtant une étape que Katee Sackhoff, l’inoubliable interprète du capitaine Kara « Starbuck » Thrace dans le remake des années 2000 de « Battlestar Galactica », a finalement franchie. Récemment, elle s’est lancée avec son mari dans le visionnage intégral de la série, pour la première fois depuis sa diffusion.

Des souvenirs contrastés face à la version d’origine

Contrairement à ce que l’on pourrait imaginer, ce n’est pas tant la perspective de comparer sa propre prestation avec celle de la série originale diffusée en 1978-79 qui retenait Sackhoff. Dans une interview accordée en 2007 au magazine Esquire, elle révélait déjà son incapacité à prendre au sérieux certains aspects de cette version initiale. Le principal point d’achoppement ? Le fameux Daggit Muffit, un animal robotique à l’allure canine censé séduire le jeune public et offrir une touche comique.

Muffit le Daggit : entre mascotte et incongruité

Pour ceux qui ont grandi avec le premier « Battlestar Galactica », difficile d’oublier Muffit. Pourtant, même les fans concèdent aujourd’hui que ce personnage frôlait parfois le ridicule – ce qui n’a pas échappé à Sackhoff. À l’époque, elle déclarait ainsi : « Je ne peux même pas regarder un vieil épisode de “Battlestar Galactica” sans éclater de rire dès que ce stupide chien apparaît. C’est du même niveau qu’“Alf”. J’adorais ça quand j’avais 12 ans, mais soyons sérieux. » Il faut dire que Muffit était interprété non par un acteur, mais par un chimpanzé en costume animatronique : un choix audacieux, pour ne pas dire déconcertant.

Un héritage revisité et assumé

Certes, le côté campy de la série originale lui a valu des critiques, mais il serait réducteur d’en rester là. D’autres éléments – écriture sérieuse, dimension spirituelle – ont permis à la saga imaginée par Ronald D. Moore et son équipe de s’imposer comme un classique moderne, justifiant pleinement la présence marquante de Sackhoff dans cette relecture ambitieuse. Reste à voir si, après avoir revu l’intégralité du show, l’actrice saura faire la paix avec Muffit… ou si cette créature restera à jamais son caillou dans la chaussure galactique.