L’ajout de dernière minute qui a bouleversé le final de Seinfeld

L'ajout de dernière minute à l'épisode final de Seinfeld qui a complètement transformé l'essence de la série.

Les anti-héros de « Seinfeld »

Il est essentiel de se rappeler que les quatre personnages principaux de la célèbre sitcom « Seinfeld » – Jerry (Jerry Seinfeld), Elaine (Julia Louis-Dreyfus), George (Jason Alexander) et Kramer (Michael Richards) – ne sont pas de bonnes personnes. Leurs griefs mesquins, leurs plaintes névrotiques et leurs malaises non raffinés constituent le cœur de nombreux épisodes de « Seinfeld ». Ce quatuor central était insensible, immature, grossier, auto-indulgent et faible de volonté. Ils n’étaient jamais présentés comme aspirants ou même admirables.

Une série sans morale ni sentimentalité

En raison du mandat établi par les co-créateurs de la série, Seinfeld et Larry David, la série devait être dépourvue de leçons et de câlins. Elle devait être une sitcom complètement vide de morale et de sentimentalité. Il était donc logique que les personnages principaux terminent la série en prison. Dans le final en deux parties intitulé « The Finale » (14 mai 1998), le quatuor assiste à un carjacking à main armée et choisit de se moquer du poids de la victime plutôt que de l’aider. Ils sont arrêtés en vertu d’une loi du Bon Samaritain qui les aurait obligés à aider un citoyen en difficulté.

Le cercle complet de « Seinfeld »

Lors de leur procès, les quatre devaient faire face à plusieurs témoins de moralité – des personnes qu’ils ont rencontrées tout au long des neuf saisons de « Seinfeld » – qui ont révélé l’étendue de leur égoïsme et de leur indifférence. Ils ont tous été reconnus coupables et condamnés. La dernière scène de la série montre Jerry en train de faire un numéro de stand-up derrière les barreaux. Ils n’ont tiré aucune leçon et n’ont distribué aucun câlin.

À l’origine, le plan pour « The Finale » était de voir George, Elaine, Jerry et Kramer enfermés dans une cellule de prison en train de discuter de boutons. Une conversation sans signification pour clore une émission sur rien. Ce n’est que lorsque Seinfeld lui-même a eu une meilleure idée que la scène finale a été déplacée dans la prison elle-même. Seinfeld a parlé de son idée pour le coffret DVD de la saison 9 de « Seinfeld ».

La conversation sans signification sur les boutons, soit dit en passant, est la même conversation qui a commencé l’émission lors de sa première, neuf saisons plus tôt. Jerry note que le nombre de boutons fermés sur une chemise peut faire ou défaire le look. George commente qu’ils ont déjà eu cette conversation. Il n’y a pas de rire enregistré. Leurs vies sont dénuées de sens, mais il y a un élément sentimental ; les conversations se poursuivront. Ils ont toujours l’un l’autre, et leur fantaisie continuera à jamais.

Seinfeld a estimé que ce n’était pas une fin suffisante pour l’émission. Les épisodes de « Seinfeld » reposaient sur une prémisse lâche selon laquelle les aventures quotidiennes des personnages principaux servaient d’inspiration pour les sketchs de stand-up de Jerry. Le stand-up était vraiment la base de la série. Par conséquent, Seinfeld estimait que la série devait se terminer avec lui sur scène, comme on le voyait généralement tout au long de l’émission. Les scénaristes Max Pross et Tom Gammill ont estimé que la fin secondaire était plus appropriée pour la série. Après tout, ces personnes étaient égoïstes et horribles. Jason Alexander était d’accord, estimant que George, en particulier, devait finir en prison.

Mais alors, dans une série sans signification sur des personnes horribles qui n’apprennent jamais de leçons, les jeter en prison – et voir que l’expérience les a laissés inchangés – était en quelque sorte parfait.