Les acteurs blancs ne doubleront plus de personnages non-blancs dans Les Simpsons
Une décision communiquée par la Fox, vendredi dernier.
La question de la représentation est devenue centrale à Hollywood et Les Simpsons n’y échappent pas. BFMTV, qui précise que la série est accusée depuis de nombreuses années de véhiculer des clichés racistes, a pris une grande décision. Les personnages non-blancs ne seront plus doublés par des acteurs blancs. Mais ce sont également les doubleurs d’autres animés à succès qui ont décidé d’abandonner leurs rôles. Cette décision fait suite à la polémique autour de Apu, dans Les Simpsons, que l’acteur Hank Azaria avait décidé d’arrêter de doubler. Le personnage véhiculait des clichés racistes, selon les spectateurs.
La Fox, détenue par Disney, communique sur ce changement majeur
C’est ce vendredi que la Fox, détentrice des Simpsons et désormais propriété de Disney, a annoncé la nouvelle. Les acteurs blancs ne doubleront plus de personnages non-blancs. La série mondialement reconnue prend cette décision alors que la question de la représentation dans les médias est devenue centrale. Notamment depuis le mouvement Black Lives Matter suite au décès de George Floyd.
« Nous allons de l’avant. Les Simpson n’auront plus d’acteurs blancs pour assurer la voix des personnages non blancs »
En plus du personnage indien de Apu, c’est désormais un acteur noir qui doublera le Dr Hibbert. La voix derrière le personnage, Harry Shearer, continuera à prêter cette dernière aux personnages blancs qu’il incarne : Skinner, Ned, Burns…
Mais Les Simpsons n’est pas la seule série concernée par cette décision. Un choix similaire a été fait pour Cleveland Brown, personnage dans Family Guy. L’acteur qui prête sa voix, Mike Henry, s’est exprimé à ce propos sur Twitter.
« Cela a été un honneur de jouer Cleveland dans Family Guy pendant vingt ans. J’aime ce personnage mais les gens de couleur devraient jouer les personnages de couleur »
Même chose du côté de Big Mouth, disponible sur Netflix, ou encore Central Park pour Apple TV+.