“Ohana” : comment Lilo & Stitch célèbre la vision hawaïenne singulière de la famille

Le film Lilo & Stitch met en lumière la notion d’« ohana », un concept central de la culture hawaïenne qui élargit la définition traditionnelle de la famille pour inclure l’entraide, le lien social et le respect des proches comme des amis.

Ohana : un pilier de la nouvelle adaptation

Dès sa sortie en salles le 23 mai 2025, le remake en prises de vue réelles de Lilo & Stitch s’est imposé comme une vibrante déclaration d’amour à l’esprit de famille. Sur l’île de Kaua’i, le spectateur retrouve Stitch – alias l’Expérience 626, échappé d’une galaxie lointaine – accueilli par deux sœurs hawaïennes, Nani (Sydney Elizebeth Agudong) et Lilo (Maia Kealoha). Mais derrière la fantaisie extraterrestre, c’est un hommage sincère à la notion d’ohana, véritable fil rouge du récit, qui retient l’attention.

Derrière les origines d’ohana, une philosophie hawaïenne profonde

Il faut remonter aux racines du mot « ohana » pour saisir toute sa portée. En hawaïen, il dérive de « ohā », qui désigne les jeunes pousses du kalo – ce taro sacré considéré comme le « bâton de vie » des îles. Pour certains Hawaïens, ce végétal est bien plus qu’un aliment : il symbolise une ascendance commune mythique, liant les hommes aux dieux fondateurs Wakea et Papahānaumoku. De cette filiation naît une conception de la famille comme source de soutien vital et spirituel.

Quand la famille s’invente et se réinvente

C’est peut-être là que le film touche juste. Car au-delà des liens du sang, l’ohana englobe toutes les formes de familles choisies ou adoptées. Le scénario n’hésite pas à montrer comment, face à la perte parentale et aux menaces pesant sur la garde de Lilo par Nani, chaque personnage va redéfinir ce que signifie appartenir à une communauté soudée. À ce titre, plusieurs figures élargissent encore le cercle :

• Cobra Bubbles, agent du gouvernement protecteur ;
• Pleakley ou la Grande Conseillère ;
• la famille adoptive composée notamment de David (Kaipo Dudoit) et Tūtū (Amy Hill).

Le film souligne que « Ohana signifie famille. La famille signifie que personne n’est laissé derrière ou oublié », rappelant avec tendresse que chacun peut trouver son foyer au sein d’une communauté inclusive.

L’avenir prometteur d’un univers solidaire

Ce message universel n’a rien perdu de sa force depuis la version animée originale sortie en 2002. Avec des rumeurs persistantes autour d’une suite potentielle – boostées par le succès actuel –, on imagine sans peine que le thème central d’ohana, avec tout ce qu’il implique de solidarité et d’espoir collectif, a encore de beaux jours devant lui dans l’univers foisonnant de Lilo & Stitch.