Reacher saison 3 : un des pires crimes de Paulie supprimé des livres
La troisième saison de Reacher a éliminé l'un des crimes les plus abominables de Paulie présents dans les livres.
Tl;dr
- Paulie est le principal obstacle dans la saison 3 de « Reacher ».
- Le personnage est plus malveillant dans les livres, avec des actes de violence sexuelle.
- L’adaptation télévisée a supprimé ces aspects, ce qui semble être un choix populaire.
La troisième saison de la série « Reacher » a introduit un personnage qui a fait forte impression : Paulie, incarné par Olivier Richters. Ce colosse se présente comme l’unique véritable entrave au plan de Reacher pour déjouer les manigances du principal antagoniste de la saison, Quinn.
Un personnage aux allures de monstre
La force de Paulie ne se limite pas à sa capacité à tenir tête à Reacher. Il se révèle être une personnalité profondément malfaisante. Lorsque l’équipage de Beck découvre qu’une des femmes de ménage, Annette, est en réalité une agent infiltrée, Paulie n’hésite pas à l’éliminer. Un acte qui se révèle aussi cruel qu’inutile, Annette ayant potentiellement des informations cruciales à leur fournir.
Un mal incarné plus sombre dans les livres
Si le personnage de Paulie semble particulièrement sinistre dans la série, il est encore plus diabolique dans les livres. Il y torture Elizabeth Beck, la femme de Zachary Beck, et abuse sexuellement d’elle régulièrement. Il viole également le fils de Beck, Richard. Des actes révoltants qui ont été heureusement épurés de l’adaptation télévisée.
Une modification appréciée par les fans
La suppression de ces éléments perturbants dans la série a été bien accueillie par les fans. Bien que les admirateurs des livres soient généralement réticents aux modifications lors des adaptations, cette décision semble avoir été appréciée. En effet, la cruauté de Paulie est suffisamment mise en évidence par le jeu d’Olivier Richters pour que les téléspectateurs n’aient pas besoin d’assister à des scènes de violences sexuelles pour détester le personnage.
La série a également opté pour une mort moins brutale de Paulie. Alors que dans le livre, Reacher le tue lentement dans une scène d’une grande cruauté, la série a préféré une mort plus « cartoon », à l’image du personnage plus édulcoré présenté à l’écran.
