Vous aimez nos contenus ?
Recevez chaque jour nos dernières publications gratuitement et directement dans votre boite mail
Cinéma
« Alien 3 » : Les principales différences entre les versions cinéma et montage
publié le 30 août 2024 à 17h00.
Alien 3Alien 3
La version cinéma et la version "Assembly Cut" de "Alien 3" sont différentes.
Tl;dr
- Les versions de Alien 3 sont différentes : la version cinéma et la version « Assembly Cut ».
- La version « Assembly Cut » propose des scènes supplémentaires et alternatives.
- Elle offre une vision plus proche de celle du réalisateur David Fincher.
- Cependant, Fincher a fini par se désintéresser du film.
Une nouvelle perspective sur Alien 3
Alien 3, le troisième film de la franchise Alien, a essuyé de nombreuses critiques, malgré la présence à la réalisation de David Fincher, un réalisateur de renom. Une alternative à la version cinéma, connue sous le nom de « Assembly Cut », offre cependant une perspective différente.
La version « Assembly Cut »
Sortie sur les éditions vidéo de la franchise, la « Assembly Cut » est considérée comme la version définitive du film. Avec une quantité importante de contenu alternatif et restauré, elle est plus proche de la vision originale de David Fincher, avant que des influences extérieures ne transforment le film tel qu’il a été diffusé en salle en 1993.
Les différences notables
Les différences entre la version cinéma et la « Assembly Cut » sont nombreuses. Pour n’en citer que quelques-unes, citons le déroulement de la scène du crash de l’EEV au début du film, l’introduction du personnage de Ripley, l’ouverture du film, les scènes d’interaction entre les prisonniers, ou encore le développement des personnages.
De plus, la version « Assembly Cut » représente une nouvelle approche de la fin du film, avec une scène de sacrifice de Ripley différente de celle de la version cinéma. Dans cette version, Ripley se laisse simplement tomber, les bras écartés comme un ange, sans qu’aucun alien n’émerge de sa poitrine.
Les ajouts de la « Assembly Cut »
La « Assembly Cut » ajoute également de nouvelles scènes, comme une conversation prolongée entre Andrews et Clemens, ou encore une intrigue supplémentaire centrée sur le personnage de Golic. Ces ajouts apportent une profondeur supplémentaire à l’histoire et aux personnages du film.
On en pense quoi ?
Il est indéniable que la version « Assembly Cut » de Alien 3 a apporté des améliorations significatives par rapport à la version cinéma. Elle a supprimé certaines des scènes les plus choquantes et a donné plus de sens à l’intrigue et aux personnages. Cependant, certains pourraient argumenter que la version cinéma, avec son rythme plus serré et ses éléments d’horreur plus marqués, correspond mieux aux attentes des fans de la franchise Alien. Au final, la préférence pour l’une ou l’autre version dépendra principalement des goûts personnels de chaque spectateur.
Le Récap