Les Visiteurs : Une énorme erreur chronologique méconnue dans ce film français culte

Une erreur temporelle évitable s'est glissée dans l'un des plus grands succès du cinéma français, Les Visiteurs.

Des voyages dans le temps complexes : l’erreur chronologique évitable dans « Les Visiteurs »

Les péripéties temporelles, bien que fascinantes, sont rarement exemptes de complexités. C’est ce que démontre une erreur chronologique évitable qui s’est discrètement insérée dans une œuvre majeure du cinéma français, à savoir le film « Les Visiteurs ».

Une chronologie énigmatique

« Les Visiteurs », ce long-métrage de Jean-Marie Poiré, est aujourd’hui considéré comme un classique de la comédie française. Sorti en 1993, le film conjugue habilement comédie et science-fiction pour narrer l’histoire de « Godefroy de Montmirail dit ‘le Hardi’ et de son écuyer Jacquouille la fripouille. Ces derniers décident d’effectuer un voyage dans le temps pour sauver le mariage du chevalier. Cependant, comme nous le savons tous, ce plan tourne court lorsqu’ils se retrouvent projetés dans la période contemporaine, se confrontant alors aux descendants de Godefroy de Montmirail.

Dans le film, Godefroy de Montmirail et son écuyer tentent d’expliquer qu’ils proviennent du passé. Au début, le protagoniste révèle sa date de naissance au curé local, affirmant qu’il est né en 1076, une information confirmée plus tard dans le livre de famille des Montmirail. Cependant, une dizaine de minutes plus tard, lorsqu’il dévoile la vérité à sa descendante Béatrice, il prétend être né en 1079. Cette incohérence n’est pas justifiée par le scénario. Il s’agit bel et bien d’une erreur de l’acteur Jean Reno, qui a été conservée au montage final, une incongruité pour un film axé sur les voyages dans le temps.

« Les Visiteurs » : un triomphe du cinéma français

Trois décennies plus tard, cette erreur est bien sûr pardonnée à cette œuvre culte qui, malgré cette petite bourde, n’a jamais été corrigée par la suite. Cette légère méprise n’a en aucun cas entravé le succès du film. En effet, « Les Visiteurs » a su séduire près de 14 millions de spectateurs lors de sa sortie, ce qui le classe comme le quinzième plus grand succès cinématographique en France, et le cinquième plus grand succès français du cinéma.

Le succès de « Les Visiteurs » n’est pas seulement dû à sa popularité auprès du public. Le film a également reçu une reconnaissance critique. Il a ainsi récolté huit nominations aux Césars, et Valérie Lemercier a remporté le César de la meilleure actrice dans un second rôle pour son interprétation de Béatrice de Montmirail/Frénégonde de Pouille.