Netflix attribue la simplification du scénario de The Witcher aux abonnés et aux réseaux sociaux
Selon le producteur, la simplicité du scénario de The Witcher est due aux réseaux sociaux.
Le producteur de The Witcher blâme les réseaux sociaux pour la simplification de l’intrigue
Tomek Baginski, producteur exécutif de la série populaire The Witcher, a fait une déclaration audacieuse, attribuant aux réseaux sociaux, en particulier TikTok, et au public américain la responsabilité de la simplification de l’intrigue complexe des romans de Sapkowski dans la série. Il a présenté cette perspective dans une interview accordée au média polonais Wyborcza.
Les choix controversés de l’adaptation
Selon Baginski, « Il y a beaucoup de raisons compréhensibles pour lesquelles des décisions controversées sont prises, mais le téléspectateur n’a pas ce contexte, donc parfois cela fait mal parce que quelque chose était mieux dans le livre« . Il a également évoqué son projet précédent, « Hardkor 44 », une représentation du soulèvement de Varsovie, qui a échoué car il était « trop compliqué » pour le public américain.
Baginski a expliqué qu’il a essayé de dépeindre un soulèvement contre l’Allemagne où les forces russes étaient de l’autre côté de la rivière et où le côté allemand comprenait également des soldats hongrois et ukrainiens. Cette complexité historique était difficile à comprendre pour le public américain.
La génération TikTok et YouTube
Redanian Intelligence, qui a traduit les commentaires de Baginski, rappelle que le producteur avait déjà mentionné l’impact des réseaux sociaux sur les jeunes téléspectateurs l’année dernière. Il a souligné que ceux qui ont « grandi sur TikTok et YouTube » et « sautent d’une vidéo à l’autre » ont tendance à donner moins d’importance à la logique de l’intrigue lorsqu’ils regardent des séries.
The Witcher reste populaire malgré les critiques
Malgré les controverses, les derniers épisodes de la troisième saison de The Witcher sont récemment devenus disponibles sur Netflix. Les fans ont pu ainsi suivre les nouvelles aventures du sorceleur, incarné pour la dernière fois par Henry Cavill. Il sera remplacé par Liam Hemsworth dans les prochains épisodes.
La première partie de la saison trois n’a pas rencontré le succès escompté, avec une baisse significative du nombre de téléspectateurs entre le premier et le cinquième épisode. Cependant, la deuxième partie a réussi à inverser la tendance. The Witcher a repris la première place des programmes les plus populaires suite à la diffusion des trois derniers épisodes, dépassant ainsi la nouvelle série en vogue, À l’ombre des magnolias.
