One Piece sur Netflix : Eiichiro Oda demande à refaire des scènes de qualité insatisfaisante

Une nouvelle bande-annonce du live action One Piece est sortie. Parallèlement, Netflix a partagé une déclaration de l'auteur, Eiichiro Oda, demandant à refaire certaines scènes.

Une nouvelle bande-annonce pour l’adaptation live de One Piece

Une récente bande-annonce pour l’adaptation en prise de vues réelles du manga culte, One Piece, a été dévoilée, suscitant une excitation palpable parmi les fans de la saga. Parallèlement, une déclaration de Eiichiro Oda, le créateur de la série, a été publiée sur Netflix, dans laquelle il révèle avoir demandé le retournage de certaines scènes.

Le live action de One Piece : une oeuvre soignée

L’adaptation live de One Piece a suscité une myriade de réactions parmi la communauté de fans. Néanmoins, suite à plusieurs déclarations de Eiichiro Oda, l’auteur du manga, un sentiment de réassurance semble avoir gagné les spectateurs. Dans un message adressé à ses lecteurs et diffusé sur Netflix, Oda a félicité l’équipe pour le travail accompli : “ Il y a eu tellement de choses à faire – tous les efforts des acteurs, la construction du monde et des costumes, la présentation des choses d’une manière qui ne peut être faite qu’en live action, les dialogues – et tout le processus de mise en commun des idées”.

Il a également admis que plusieurs scènes ont dû être retournées pour atteindre un niveau de perfection souhaité : “Même après la fin du tournage, il y a eu de nombreuses scènes que la production a accepté de tourner à nouveau parce que j’estimais qu’elles n’étaient pas assez bonnes pour être diffusées dans le monde entier.”

Une fidélité vocale respectée

Les fans seront ravis d’apprendre que les voix japonaises de l’adaptation seront identiques à celles de l’animé, en diffusion depuis plus de vingt ans.

De nouveaux éléments dévoilés

La seconde bande-annonce du prochain live action a été diffusée il y a quelques jours et elle nous en apprend plus sur la série. Aucune annonce n’a été faite sur les arcs que le show TV allait adapter, et celle-ci montre un premier aperçu d’Arlong confirmant que la première saison couvrira l’histoire jusqu’à la partie d’Arlong Park. En plus de cet antagoniste, d’autres personnages ont été dévoilés tels que Koby interprété par Morgan Davies (Evil Dead Rise), Dracule Mihawk joué par Steven John Ward (House on Willow Street) ou encore Shanks dont l’acteur sera Peter Gadiot (Reine du Sud).

Eiichiro Oda a anticipé certaines critiques quant à l’adaptation : “ Après le lancement, je suis sûr que j’entendrai des gens souligner que ce personnage est manquant ou que cette scène est omise, ou que ce morceau est différent du manga”.

Le live action de One Piece adaptera le début du manga éponyme sur 8 épisodes. Il faudra patienter jusqu’au 31 août 2023 pour suivre les aventures de Monkey D.Luffy et des Mugiwara sur Netflix.